한인교수, 미 최고 권위 음악상 수상
"사물놀이의 세계화는 한국 문화가 그대로 담긴 신명나는 가락 덕분 입니다."
[미시간 오늘] 서부의 명문
UCLA(University of Califor-nia at Los Angeles) 캐서린 이(한국명
이인 영) 교수가 한국 전통 타악인 사물놀이와 관 련한 저술 공로를 인정받아 ASCAP(미 음악 가협회)이 주는 민족음악 부문 ‘벨라 버르토
크상’을 수상했다고 UCLA가 최근 발표했다. ASCAP이 주는 이 상은 미 최고 권위의
음 악상으로 꼽힌다. 이 교수는 현재 UCLA 허 브 앨퍼트
음대 민족음악과 부교수로 재직 중이다.
LA 지역에서 발행되는 미주한국일보의 보 도에 따르면 이 교수는 지난해 9월 출간한 젓 ‘다이내믹 코리아와 리듬 형식(Dynamic Korea and Rhythmic Form)‘에서 한국의 타악기 장르인 ’사물놀이‘가 어떻게 세계적 인 음악 장르가 됐는지 심층적으로 분석했 다고 했다.
이 교수는 사물놀이의 세계화에 ‘리듬’이 크 게 일조했다고 강조했다. 이 교수는 “사물놀 이의 역동적이고 다채로운 리듬, 즉 가락이 국가 간 경계를 허물로 세계화되는 데 중심 역할을 했다”고 설명했다.
앞서 이 교수는 ‘한국의 민주화 운동 과정에 서 음악의 역할에 관한 연구’로 주목을 받아 민족음악학회의 찰스 시거상(Charles See-ger Prize), 아시안 음악 학회의 마틴 해치상 (Martin Hatch Award) 등을 받은 바 있다. 이 교수는 미시간 대학에서 피아노를 전공 했으며, 민족음악학으로 워싱턴 대학교에 서 민족 석사 학위를, 하버드 대학교에서 박 사학위를 받았다.
한편 이 교수는 디트로이트 한인회 회장 및 이사장을 역임한 이종효 전 회장과 주명순 여사의 여식으로 어려서부터 총명함은 물론 음악에 남다른 재능을 지닌 재원으로 성장 하였다.
수 년전 그의 저서 ‘다이내믹 코리아와 리듬 형식’을 위한 각종 한글 자료와 문양 작업을 해준 빛돌 황규천은 “미시간 출신의 인재가 입학하기도 어려운 명문대학의 교수로 임용 되었다는 것이 자랑스럽다”고 말하기도 했다.
